Titlu în spaniolă: Hasta el último suspiro
Titlu original: Till sista andetaget
Autor: Anne Swärd
Apariție: 1 Martie 2012
Nota: 4/5
Cartea ne aduce în prim plan un mic orășel din Suedia unde locuiesc Lo și Lukas. Povestea începe când Lo are 7 ani iar Lukas 13 ani. Acesta locuiește cu marea ei familie iar Lukas cu tată lui. În timp ce relația acesteia cu familia ei este una foarte bună, Lukas îl are doar pe tatăl lui cu care relația este una destul de grea, dat fiind că nu vorbesc nici măcar aceeași limbă, parintele fiind ungur și vorbind doar limba maghiară iar Lukas cunoaște doar limba pe care a învățat-o de mic iar singura cale de comunicare a celor doi este prin violență.
Cei doi copii se cunosc atunci când are loc un incendiu despre care Lu crede că a fost provocat de însuși Lukas. Atunci sentimentele celor doi sunt că ar fi făcuți unul pentru celălalt iar din noaptea incendiului, vor fi de nedespărțit. Totuși acest “făcuți unul pentru altul” este înțeles diferit de fiecare dintre cei doi. În timp ce Lukas, cu 6 ani mai mare, simte o atracție ce s-ar fi putut transforma în iubire, Lo îl vede mai mult ca pe cineva din familie, ca pe un frate. La un moment dat mi-a lăsat totuși impresia că Lo ar putea avea și ea același gen de sentimente pentru el, pentru că face anumite lucruri și gesturi ce ar putea fi interpretate ca iubire.
Mai mulți ani cei doi mențin această relație foarte apropiată, ce îi îngrijorează pe părinții și rudele lui Lo, dat fiind că există această diferență de vârstă între ei. De altfel în câteva cazuri unchiul recurge la violență în încercarea de a-l convinge pe Lukas să renunțe la relația cu Lo. Timpul trece și Lukas așteaptă răbdător ca Lo să îl prindă din urmă pentru a o putea iubi. Totuși ceva se va întâmpla și lucrurile vor lua o cu totul altă întorsătură.
Lucrurile se precipită când Gabriel, tatăl lui Lukas se îmbolnăvește, familia lui Lo se destramă, iar fata se mută cu el pentru a-l ajuta să îl îngrijească pe tatăl său și să afle cât mai multe lucruri despre trecului lui, pe care nu și-l putea aminti pentru că era foarte mic atunci când s-a mutat în Suedia. În viața lor apare Yoel despre a cărei apariție Lukas a fost nesigur de la început. Poate greutățile întâlnite alături de Lukas o face pe Lo să ia decizia care îi va schimba viața. Indiferent de pașii ulteriori, ea rămâne oarecum prinsă în trecut, cu gandul la Lukas, dar evită pe cât de mult posibil reîntâlnirea cu orice mesaj de la el, până devine prea târziu.
Este o carte despre lucruri nefăcute la timp și care duc regretul atât de departe, încât finalul devine unul destul de trist, poate chiar dramatic și te face să-ți pui întrebarea: “Și dacă nu ar fi fost așa?”