Cărți cu titluri similare

Acum câțiva ani am descoperit pe youtube un booktuber din Spania care făcea o dată sau poate de două ori pe an un video despre cărți care au aceeași copertă sau oricum erau foarte asemănătoare. Mi-am adus aminte de asta acum vreo două săptămâni, când am început să citesc Frumoasele adormite de Stephen King. Pornind de la acest titlu, am făcut o întreagă listă de cărți care au fie același titlu fie o parte din titlu este similar.

Așadar, când am început cartea lui King, mi-am dat seama că pe lista mea de cărți pe care vreau să le citesc, de pe Goodreads, am doi autori care au scris Frumoasele adormite. Primul este așa cum am menționat anterior regele cărților horror iar cel de-al doilea este Yasunari Kawabata. În cazul amândurora, frumoasele adormite sunt femeile, doar că motivele par a fi diferite.

Un alt exemplu de titluri exact la fel sunt Evadare de la Auschwitz de Joel C. Rosenberg și Andrei Pogojev. Așa cum spune și numele cărților, acestea sunt două povești ale unor supraviețuitori ai Holocaustului.

Alte titluri similare au ca subiect următoarele: vieți secrete de scriitori, case, fete și femei aflate undeva, croitorese, istorii, soții (multe soții), fete cu paltoane sau fete care au anumite lucruri sau accesorii, fiice și jurnale.

1. Viața secretă a scriitorilor de Guillaume Musso și Viața secretă a marilor scriitori de Robert Schnakenberg. Le-am citit pe amândouă și trebuie să recunosc că cea din urmă mi-a plăcut mult mai mult pentru că mi-a permis să aflu aspecte reale și mai puțin cunoscute din viața unor mari scriitori. Cartea lui Guillaume Musso este o ficțiune de mister.

2. Casa germană de Annette Hess și Casa olandeză de Ann Patchett. Prima este încă pe lista mea de cărți de citit dar intuiesc că are legătură cu cel de-al Doilea Război Mondial, în timp ce pe cea de-a doua am citit-o deja în primele mele luni în Olanda și este mai degrabă o poveste a unei familii, o poveste de iubire și sacrificii iar acțiunea nu are loc în țara ce-mi este mie gazdă acum.

3. Fata din tren de Paula Hawkins și Fata din Brooklyn de Guillaume Musso. Am citit romanul lui Hawkins în 2016 și m-a fascinat atât de tare că am terminat-o de pe o zi pe alta. Și cartea lui Musso mi-a plăcut foarte mult, e tot o carte de mister pe care am citit-o în 2017 și țin minte că tot încercam să îmi dau seama ce a pățit fata din Brooklyn. Abia așteptam să ajung la final ca să înțeleg tot labirintul acela din carte.

4. Femeia din cabina 10 de Ruth Ware și Femeia de la fereastră de A.J. Finn. Ambele reprezintă primele mele lecturi ale celor doi autori și sunt cărți de suspans și mister.

5. Croitoreasa de la Dachau de Mary Chamberlain și Croitoresele de la Auschwitz de Lucy Adlington. Pe una am citit-o deja, cealaltă, și anume cartea lui Adlington abia ce s-a tradus în limba română dar, ambele au legătură, așa cum probabil v-ați dat seama, cu lagărele de concentrare și cu această meserie pe care unele femei trebuiau să o facă.

6. Istoria albinelor și Istoria apelor de Maja Lunde, Istoria iubirii de Nicole Krauss și Istoria secretă de Donna Tartt. Am citit două din aceste titluri și anume cartea lui Nicole Krauss, pentru care probabil nu am ales cel mai bun moment de lectură pentru că nu mi-a prea plăcut, și Istoria albinelor care este de fapt primul volum al unei serii numite Klimakvartetten (Cvartetul climatic) scris de autoarea norvegiană Maja Lunde. Istoria apelor este cel de-al doilea volum al acestei serii. Toate cele patru cărți menționate sunt cărți de ficțiune.

7. Și acum urmează cea mai mare categorie: cea a soțiilor. Soțiile cuiva: Soția plantatorului de ceai de Dinah Jefferies, Soția aviatorului de Melanie Benjamin, Soția bancherului de Cristina Alger și Soția diplomatului de Pam Jenoff. Acestea sunt cărți de ficțiune sau ficțiune istorică, cu excepția soției bancherului care este o carte thriller. Eu le-am citit pe primele două și cartea scrisă de Melanie Benjamin m-a impresionat. Ea scrie adesea despre femei puternice aflate în umbra unor bărbați puternici și renumiți.

Soția care se află undeva: Soția de la etaj de Rachel Hawkins, Soția dintre noi de Greer Hendricks și Soția din Paris de Paula McLain. Alte soții: Soția călătorului în timp de Audrey Niffenegger și Soția perfectă de J.P. Delaney. Dintre acestea, am citit doar Soția din Paris și Soția călătorului în timp și ambele mi-au plăcut foarte mult. Prima, este povestea de dragoste dintre Hemingway și una din soțiile sale iar cea de-a doua este o carte de dragoste ce transcende limitele imposibilului. Celelalte titluri menționate sunt cărți de mister/thriller.

8. Fata cu palton albastru de Monica Hesse și Fata cu palton roșu de Kate Hamer. Prima este o ficțiune istorică a Amsterdamului ocupat de naziști iar cea de-a doua este o carte de suspans/mister.

Fata ce deține ceva: Fata cu fragi de Lisa Stromme, Fata cu cercel de perlă de Tracy Chevalier și Fata cu toate darurile de M.R. Carey. Dintre acestea, nu am citit cartea lui Tracy Chevalier dar este pe listă, îndeosebi pentru că face referire la un tablou al unui important pictor olandez ale cărui opere am avut ocazia să le văd. Fata cu fragi e o carte de ficțiune/ficțiune istorică, frumoasă ca un tablou și cu o atmosferă deosebită. Cartea lui M.R. Carey este o carte distopică.

9. Fiica ceasornicarului de Kate Morton, Fiica Reichului de Louise Fein și Fiica Papei de Dario Fo. Le-am citit pe toate trei și toate sunt ficțiuni istorice. Prima face referire la artiștii din Frăția Magenta, din a doua jumătate a anilor 1800, cea de-a doua își are acțiunea în Germania nazistă iar cea de-a treia ne duce destul de mult în trecut, până în anii 1500, la Lucrezia Borgia.

10. Jurnalul Annei Frank de Anna Frank și Jurnalul Reniei de Renia Spiegel. Primul jurnal e probabil mai faimos decât cel de-al doilea pentru că Jurnalul Reniei a fost descoperit după 70 ani. Dar, ambele sunt cărți de non-ficțiune unde Anne Frank și Renia ne povestesc viața lor, ambele fiind doar niște adolescente atunci când țara lor este invadată (Olanda și Polonia).

Acestea au fost titlurile pe care eu le-am citit sau care se află pe lista mea interminabilă de cărți de citit și care au titluri similare sau identice. Cred că e interesant să ne uităm din când în când la cărți și în felul acesta, în ideea că poate descoperim povești noi. Dacă în viitor voi mai găsi alte titluri asemănătoare, voi mai face un alt articol. Până atunci, dacă ați întâlnit și voi astfel de cazuri, puteți să le menționați în comentarii. 🙂

Reading challenge de toamnă

Undeva pe la finalul lunii iulie am scris un articol despre un reading challenge de vară pe care mi l-am creat, cu ideea că luna august va fi ceva mai liberă și mă voi putea dedica cititului mai mult decât înainte. Spre suprinderea mea, lucrurile au mers mai bine decât mă așteptam și, pentru că treaba asta cu extrasul de bilețele cu titluri de citit a funcționat foarte bine, am ales să fac un nou reading challenge pentru toamna care abia începe să se instaleze.

Dar înainte de a vă povesti despre ce titluri noi am ales, trebuie să menționez că am păstrat printre opțiuni și cărțile pe care nu am apucat să le citesc vara asta pentru că, au fost nu mai puțin de 25 și mi-ar fi fost imposibil să le citesc pe toate în aproximativ 6 săptămâni câte au trecut de la data articolului respectiv, pe care îl puteți citi și voi aici.

Non-ficțiune 1/4

  1. Vremuri second-hand – Svetlana Aleksievici

Ficțiune istorică 2/3

  1. Arhitectul parizian – Charles Belfoure
  2. Regii blestemați I. Regele de fier – Druon Maurice

Ficțiune 6/10

  1. Vanessa mea cea întunecată – Kate Elizabeth Russell
  2. Swing Time – Zadie Smith
  3. Primăvara în Toscana – Santa Montefiore
  4. Cabaret Biarritz – José C. Vales
  5. Măștile fricii – Camelia Cavadia
  6. Hoțul de oglinzi – Martin Seay

Clasici 2/2

  1. Rațiune și simțire – Jane Austen
  2. Anna Karenina – Lev Tolstoi

Thriller/Mister 4/6

  1. Lanțul – Adrian McKinty
  2. Crede-mă când mint – J. P. Delaney
  3. Tu – Caroline Kepnes
  4. Victimă fără chip (#1 Fabian Risk) – Stefan Ahnhem

Așadar, din cele 25 de cărți mai am de citit doar 15. Lor li se adaugă încă 10 din care 6 au fost pe lista mea de 20 de cărți de citit în 2020. Am verificat acea listă și am realizat că nu stau prea bine așa că am inclus câteva în acest reading, pentru a mă asigura că voi avansa puțin.

  1. Dispăruți fără urmă – Cecelia Ahern
  2. Zbor în jurul soarelui – Paula McLain
  3. Muza – Jessie Burton
  4. Ape House – Sara Gruen
  5. Magicianul – John Fowles
  6. Fata cu fragi – Lisa Stromme
  7. Un nou început – Kristin Hannah
  8. Acolo unde cântă racii – Delia Owens
  9. Orașul fetelor – Elizabeth Gilbert
  10. Băiatul care l-a urmat pe tatăl său la Auschwitz – Jeremy Dronfield

Avem aproape numai ficțiune și ficțiune istorică și, doar o carte de non-ficțiune. Unele sunt apariții recente, altele sunt mai vechi dar pe toate vreau să le citesc pentru că mi-au atras atenția într-un fel sau altul. Și pe măsură ce le voi termina de citit, voi mai adăuga și alte titluri, poate spre final de toamnă. Totul depinde însă de cum va merge și acest challenge. Spor să avem!

Reading challenge de vară

Știu că sfârșitul lunii iulie se apropie dar, pentru mine, luna august a devenit în ultimii ani un fel de etalon de vacanță de vară așa că, deși nu am planificat nici un concediu pentru această lună, am ales totuși să fac un reading challenge de vară dar, unul puțin diferit de altele făcute până acum.

Am ales o serie de cărți din diferite tipuri, cărți pe care îmi doream să le citesc dar la care parcă nu ajungeam niciodată și, planul este ca, pe măsură ce termin de citit lecturile curente, să extrag din grămada respectivă de bilețele un alt titlu sau poate chiar două. Am ales deja două titlu aseară și din fericire am ales două cărți din categorii diferite.

Înainte să vă spun exact care sunt categoriile și titlurile aferente, vreau să menționez și faptul că lecturile mele nu se vor limita doar la această listă. Dacă o să am poftă să citesc altceva o să aleg fără nici o problemă mai ales că, pe listă sunt atât de multe titluri încât nu cred că o să îmi ajungă timpul să le citesc pe toate până în septembrie.

Non ficțiune

  1. O librărie în Berlin: extraordinara evadare a unei femei din calea nazismului – Françoise Frenkel
  2. Ce știu cu adevărat – Oprah Winfrey
  3. Siajul morții. Ultima călătorie a navei Lusitania – Erik Larson
  4. Vremuri second hand – Svetlana Aleksievici

Ficțiune istorică

  1. Biblioteca din Paris – Janet Skeslien Charles
  2. Arhitectul parizian – Charles Belfoure
  3. Regii blestemați. I. Regele de fier – Druon Maurice

Ficțiune

  1. Vanessa mea cea întunecată – Kate Elizabeth Russell
  2. Swing time – Zadie Smith
  3. Primăvara în Toscana – Santa Montefiore
  4. Cabaret Biarritz – José C. Vales
  5. Prietena mea genială (#1 Prietena mea genială) – Elena Ferrante
  6. Măștile fricii – Camelia Cavadia
  7. Îmi pare rău, sunt așteptată – Agnès Martin-Lugand
  8. Hoțul de oglinzi – Martin Seay
  9. Prințesa Diana. Povestea nespusă – Monica Ali
  10. Pânza de păianjen – Cella Serghi

Clasici

  1. Rațiune și simțire – Jane Austen
  2. Anna Karenina – Lev Tolstoi

Thriller/Mister

  1. Pacienta tăcută – Alex Michaelides
  2. Lanțul – Adrian McKinty
  3. Crede-mă când mint – J.P. Delaney
  4. Copilul – Fiona Barton
  5. Tu – Caroline Kepnes
  6. Victimă fără chip (#1 Fabian Risk) – Stefan Ahnhem

Cam astea sunt categoriile și cărțile alese pentru acest reading challenge. Dintre ele, am tras la sorți două: Pânza de păianjen de Cella Serghi și Ce știu cu adevărat de Oprah Winfrey. De prima m-am ferit mult timp, deși mă atrage mult prin titlu iar pe a doua am vrut să o citesc de cum am dat cu ochii de ea. Așadar, una-i caldă, alta nu prea.

Așa cum vă spuneam, probabil nu voi avea timp să le citesc pe toate, dar măcar voi parcurge câteva dintre ele în perioada ce urmează. Spor la citit să avem!

Book haul si ce am mai citit Q1 2018

Anul acesta imi doresc sa continui seria de articole trimestriale cu rezumatul cartilor citite si cumparate la fiecare trei luni. Si cum prima parte a anului a trecut foarte repede, iata ca a sosit momentul primei retrospective a lui 2018. Si doar aruncand o privire asupra titlurilor ce au facut parte din lista mea de lecturi, pot sa afirm ca thrillerele au predominat.

Ce am citit:

In primele zile ale lunii ianuarie am terminat de citit ¨Tobele toamnei¨ cel de-al patrulea volum al seriei Calatoarea de Diana Gabaldon. A urmat ¨Ruta subterana¨ de Colson Whitehead pe care am primit-o de la Libris. Luna ianuarie nu a fost prea productiva si scurta lista de lecturi a fost incheiata de ¨Castelul din nori s-a sfaramat¨ (#3 Millenium) de Stieg Larsson si ¨Fata dinainte¨ de J.P. Delaney.

In luna februarie am capatat mai mult timp liber si astfel m-am putut bucurat de mai multe carti: am continuat cu volumul patru din Millenium ¨Prizoniera in panza de paianjen¨ de David Lagercrantz si volumul 5 ¨Dintre pentru dinte¨ de acelasi autor, care a continuat seria inceputa de Stieg Larsson. Am continuat cu ¨Cenusa Angelei: o copilarie irlandeza¨ de Frank McCourt si cu ¨Splendida cetate a celor o mie de sori¨ de Khaled Hosseini si am terminat luna cu ¨El día que se perdió la cordura¨ de Javier Castillo si ¨Un sir infinit de testoase¨ de John Green, un roman atat de laudat in ultima vreme.

Martie a sosit cu zapezi, si eu am citit o carte pe masura: ¨Printesa gheturilor¨  de Camilla Läckberg. O noutate pentru mine a fost reprezentata de primul roman grafic pe care mi l-am cumparat: ¨Persepolis¨ volumul I de Marjane Satrapi. Am citit si cele doua carti primite de la Libris in prima luna a primaverii: ¨Partea intunecata a magiei¨ de V.E. Schwab pe care mi-am dorit-o din suflet si care nu m-a dezamagit, si ¨Iubita locotenentului francez¨ de John Fowles. Pentru cea de-a doua tura de zapada, am continuat cu ¨Sacrificiul din miezul iernii¨ de Mons Kallentoft. Spre finalul lunii, m-am bucurat de doua carti extrem de interesante: ¨Se numea Sarah¨de Tatiana de Rosnay si ¨Castelul de sticla¨ de Jeannette Walls.

Carti noi in biblioteca mea

Pentru inceputul acestui an mi-am dorit sa incep sa citesc mai multe carti din biblioteca mea inainte de a cumpara altele noi. M-am tinut cu greu de aceasta pseudo provocare pe care mi-am impus-o, in asteptarea titlurilor pe care mi le doresc.

Asadar, in luna ianuarie am cumparat de pe Emag trei carti: ¨Un sir infinit de testaose¨ de John Green, ¨Castelul de sticla¨  de Jeannette Walls si ¨Vremuri second-hand¨ de Svetlana Aleksievici. La acestea am primit cadou cartea ¨Amo(u)r¨ de Maxim Crocer. Tot in prima luna a lui 2018 am primit de la Libris cartea ¨Cenusa Angelei: o copilarie irlandeza¨ de Frank McCourt.

In februarie, cei de la Libris mi+au trimis doua carti: ¨Iubita locotenentului francez¨ de John Fowles si ¨Partea intunecata a magiei¨ de V.E. Schwab. Tot atunci mi-am cumparat din nou de pe Emag primul meu roman grafic ¨Persepolis¨ in doua volume, de Marjane Satrapi, ¨Sapiens Scurta istorie a omenirii¨ de Yuval Noah Harari si ¨Femeia-cameleon¨ de Taylor Stevens.

In martie mi-am cumparat doar o carte, la lansarea careia am participat pe 1 martie. Este vorba despre ¨Jumatate de viata¨ de Care Santos.

Voi ce carti ati citit si v-ati cumparat pana acum in 2018?

 

Fata dinainte – J.P. Delaney

Titlu in romana: Fata dinainte

Titlu in engleza: The girl before

Autor:  J.P. Delaney

Apariție: 24 ianuarie 2017

Nota: 3/5

Încăperi ferecate

Nici nu stiu exact cum sa incep articolul despre aceasta carte. E greu de spus ceea ce te poate face sa simti acest roman, mai ales daca ai o imaginatie extrem de bogata si te vezi in locul vreunuia dintre personaje. Acesta este unul din motivele pentru care aceasta carte a creat multa valva in echipa mea de la locul de munca, si a circulat din mana  in mana.

¨Fata dinainte¨ are ca punct central o casa din One Folgate Street, construita de un arhitect cel putin misterios. Aceasta a cladit locul pentru familia sa, dar din pacate sotia si copilul acestuia au suferit un accident si au murit. Dupa tragicul eveniment, Edward schimba ideea pe care o avea despre ce si-a dorit sa faca si creeaza un spatiu perfect din punctul sau de vedere.

Inchiriaza casele, dar cei care vor locui acolo trec printr-un proces de ¨recrutare¨. Trebuie sa raspunda la o serie de intrebari ciudate, personale si care-i fac pe cei ce raspund la ele sa isi puna intrebari cu privire la viata lor. In schimb, daca reusesc sa treaca peste chestionar si peste intalnirea cu Edward, vor avea o casa smart in schimbul unui pret modic. Un alt dezavantaj al mutarii in casa perfecta este acela de a trebui sa renunti la anumite lucruri pe care le ai interzise, cum ar fi sa nu aduci carti sau mobila sau fotografii. Practic absolut tot din viata ta anterioasa trebuie sa ramana in urma.

Jane isi doreste sa o ia de la inceput intr-un loc nou, dupa ce a pierdut ceea ce isi dorea cel mai mult si se simte ratacita in viata pe care o are. Decide sa o ia de la capat in casa construita de Edward Monkford si sa ii accepte conditiile. Iar casa in care se muta ii va schimba viata cu adevarat. Incepe sa fie din ce in ce mai apropiata de arhitect si in acelasi timp afla cateva lucruri despre femeia care a locuit acolo inaintea sa. Aceste lucruri o intriga si atunci cand il cunoaste si pe fostul iubit al fostei locatare, situatia se complica si mai tare.

Emma si iubitul sau au avut acces la aceasta casa, pe care si-o doreau, mai mult ea decat el, barbatul dorindu-si doar siguranta iubitei sale. Aceasta a suferit un jaf  cu ceva timp in urma si absolut nimic nu i-a mai putut redat siguranta. S-au mutat impreuna in casa de pe One Folgate Street, iar viata lor in loc sa se repare, s-a stricat, cireasa de pe tort fiind ca Emma se indragosteste de altcineva.

In mod ciudat, cele doua protagoniste au aproape acelasi comportament pe durata locuirii lor in casa de pe One Folgate  Street, o relatie cu acelasi barbat si sunt pe care sa aiba acelasi deznodamant al perioadei locuite in casa lui Edward.

Actiunea este povestita din punctul de vedere al lui Jane si al Emmei, alternativ, ceea ce ii da un aer de mister si ceva frica, pentru ca le insotim in actiunile si situatiile pe care le fac amandoua in acelasi mod. Pe langa cele doua femei, Edward si iubitul Emmei sunt si ei la fel de misteriosi si impreuna, cei patru construiesc o poveste plina de secrete. Mi s-a parut ca se scoate la iveala tot ce e mai rau in fiecare dintre personaje, si ceea ce m-a cam scos din minti a fost finalul romanului, acesta fiind si motivul pentru care i-am dat 3 stelute din 5. Dar trebuie sa recunosc ca ideea locuintei create de arhitect mi-a placut si mi-a trezit mult curiozitate.

Si pentru ca tot vorbeam de final, acesta a fost diferit interpretat de catre celelalte cateva persoane din echipa mea care au citit cartea inainte si dupa mine. Interesant, nu? Imi place insa stilul autorului si recomand cartea. As vrea sa stiu cum vi se parte si voua si ce parere aveti despre deznodamant.