Titlu in romana: Dezastrul de la Cernobîl
Titlu in engleza: Voices from Chernobyl: The Oral History of a Nuclear Disaster
Autor: Svetlana Aleksievici
Apariție: 1997
Nota: 5/5
Pentru mine cartea asta a fost sfasietoare. Mai mult decat vazusem in documentarele de la televizor in anii trecuti, precum si pozele de pe internet cu orasul parasit nu stiam. Si am aflat putin din ce a insemnat accidentul de la Cernobil pentru oamenii din apropierea centralei prin vocea unor supravietuitori, oameni ale caror marturii sunt cutremuratoare. Sunt oameni care si-au pierdut familia in acel nefericit accident.
Sa fim intelesi inca de la inceput: cartea asta nu are nici un cuvant de fictiune. Tot ce povesteste Svetlana, tot ce a documentat este real.
Initial mi-a fost greu sa cred ca o astfel de lume chiar a existat: o lume in care oamenii credeau ca tot ce construia URSS era perfect si sigur, atat de sigur incat centralele ¨ar fi putut fi instalate chiar in Piata Rosie¨. Apoi m-am gandit ca nici lumea de azi nu e cu mult mai diferita de atunci si majoritatea crede tot ce ii este indrugat la televizor.
Odata ce am inceput sa citesc aceasta carte am aflat si cat de grava a fost situatia si in Belarus, in conditiile in care in niciun documentar nu am auzit de efectele dezastruoase ale accidentului nuclear asupra acestei mici tari.
E revoltator sa citesti cat de tarziu s-a aflat in Europa si in lume despre accident si cum au luat masuri, parca minimizand efectele grave ale acestui accident care are urmari si astazi.
Cati copii au ramas fara parinti, cate sotii fara soti, cati batrani fara sprijin?
Cati au ramas blocati in acele zone afectate de radiatii? Cati au murit si cati s-au imbolnavit din cauza radiatiilor? Toate acestea datorita insistentelor unui om, unei persoane considerate profesioniste.
Va recomand aceasta carte pentru a afla mai multe despre acest nefericit eveniment si despre urmarile lui. Eu cat am citit cartea am urmarit si doua documentare si e greu de exprimat in cuvinte sentimentul pe care aceasta carte ti-l da.